A startover (english version)

I just realized that I acctually have some friends from oversea who, for some reason ,was intrested in my journy, not that it has been a long one yet! =) But ofcourse, as a token of respect, i'll try to post a translation every once in a while! I'm glad to have you all with me!

So well,  hello and welcome! Better be a little polite to begin with, if  you will follow this, you will certainly see less a sympathetic side of me too as time goes by.

Four months ago, I accepted a challenge. My brother got to me in a weak moment and suggested that we'd run Stockholm Marathon 2013 to have a goal for our training.
As of now, I wonder who it was I heard say YES, can't have been me anyway ...
The training so far kind of didn't happend during the winter, but now it's March and no excuses are to be found.

I thought I would summarize my position here and give myself a fair chance to follow the journey towards a hopefully much healthier life.
Weight:  not far from 200lb (ohmylord!)
Condition: lousy
Running: it is slippery and nasty out there, but 3 miles in a  hilly terrain takes about 50 minutes to get around and thats as far as I have run since before I got pregnant!

Starting position is, obviosly, lousy but from here it can only get better!

Thanks J for the idea of ​​a blog, a bit of pressure is never wrong!

Welcome to The Full Monty, the naked and uncomfortable truth!

/ Jenny